No exact translation found for أرز مقشور

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic أرز مقشور

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • Ainsi, grâce à l'amélioration de la qualité des semences de riz, les agriculteurs ont produit 1 100 tonnes de paddy et 250 tonnes de niebé (légume sec local).
    وبفضل مشروع لتحسين بذور الأرز، تمكن المزارعون من إنتاج ما مجموعه 100 1 طن من الأرز غير المقشور و 250 طنا من اللوبيا المحلية (Niebe).
  • La production de paddy, qui est la principale culture de base, a augmenté de 20 % ces deux dernières années, mais elle n'atteint que 50 % du niveau d'avant guerre.
    لقد ازداد إنتاج الأرز غير المقشور، وهو المحصول الغذائي الأساسي، بنسبة 20 في المائة خلال العامين الماضيين، لكنه بلغ 50 في المائة فقط من المستوى الذي كان عليه قبل الحرب.
  • Pour faire face à la situation agricole désastreuse, l'Organisation pour l'alimentation et l'agriculture des Nations Unies (FAO) a apporté son assistance aux paysans, par la distribution des semences de maïs, d'arachide, de riz paddy, de haricot, d'ignames et pour la culture maraîchère, notamment dans les zones durement affectées par les derniers événements politico-militaires.
    وفي سبيل التصدي للحالة الزراعية المأساوية، قدمت منظمة الأمم المتحدة للأغذية والزراعة (الفاو) مساعدتها للمزارعين عن طريق توزيع بذور الذرة والفول السوداني والأرز غير المقشور والفاصوليا والبطاطا الحلوة وفي مجال زراعة البقول، خاصة في المناطق المتضررة بشدة من الأحداث السياسية - العسكرية الأخيرة.